NRW lernt Schweizerdeutsch

Anja · **Registriert:** 28 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 16165

Glögg gibts bei Ikea und schmeckt gut.

Anja

vb_man · **Registriert:** 21 Nov 2004 12:00 **Beiträge:** 19695

bei IKEA gibt´s auch die geniale Punschrulle von Delicato.
In Schweden nennt man die Dinger wegen der Form und der grünen Farbe auch Hoover

Der äußerst gelunge Versuch ca. 750 kcal in ca 50 g unterzubringen.

Das Zeug schmeckt einfach nur köstlich

think-or-thwim · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 9567 **Wohnort:** capital city

http://www.abc.net.au/message/tv/ms/s1254833.htm

Sollten wir vielleicht auch mal zu Weihnachten probieren!

Nur um es gleich vorweg zu nehmen..mein Ei bekommt dafür aber NIEMAND! :lol:

Ulfila · **Verfasst:** 18 Jan 2005 20:59

So, ich habe ihn wiedergefunden. Jetzt muss ich nur die betroffenen Postings hierhin transportieren.

tacis · **Verfasst:** 18 Jan 2005 21:38

Ulfila hat geschrieben:

So, ich habe ihn wiedergefunden. Jetzt muss ich nur die betroffenen Postings hierhin transportieren.

hä?

Ulfila · **Verfasst:** 18 Jan 2005 22:25

tacis hat geschrieben:

Ulfila hat geschrieben:

So, ich habe ihn wiedergefunden. Jetzt muss ich nur die betroffenen Postings hierhin transportieren.

hä?

Guck mal in den Hunki-Trainings-Diskussions-Thread, dann weißt du, was ich meine.

Newbie · **Verfasst:** 18 Jan 2005 22:39

zum Glück bin ich nicht verantwortlich für diese Threads.. oder etwa doch?

weiss gar nicht, ob ich für irgendwas dick und grün bin :roll:

Newbie · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 13365 **Wohnort:** Alpen

so - heute in der Zeitung neue Ausdrücke, speziell Zürcher-Dialekt - viel Spass beim Rätseln :laugh:

Äicherli
Ägerscht
Puggele
Binätsch
Brägel
Runggle
trätzle
grochse
choldere
flisme

hoffentlich weiss ich morgen selber die Lösungen noch :lookaroun:

vb_man · **Registriert:** 21 Nov 2004 12:00 **Beiträge:** 19695

Newbie hat geschrieben:

so - heute in der Zeitung neue Ausdrücke, speziell Zürcher-Dialekt - viel Spass beim Rätseln :laugh:

Äicherli
Ägerscht
Puggele
Binätsch
Brägel
Runggle
trätzle
grochse
choldere
flisme

hoffentlich weiss ich morgen selber die Lösungen noch :lookaroun:

Brägel ist aus dem Tour Magazin.
Irgendwie sind wir alle Brägel

wehaka · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 6177

Newbie hat geschrieben:

so - heute in der Zeitung neue Ausdrücke, speziell Zürcher-Dialekt - viel Spass beim Rätseln :laugh:

...
hoffentlich weiss ich morgen selber die Lösungen noch :lookaroun:

Du meinst du lernst deine Muttersprache aus der Zeitung? :lachen

Ulfila

Da ist der Thread ja wieder. Wollte ihn schon suchen gehen.

Äicherli = Eichel oder kleine Eiche
Ägerscht = Egge
Puggele = kleiner Huckel, Hügel
Binätsch = Ätsch, du Bine.
Brägel = siehe oben, pejor. Ausruck für eine Person
Runggle = Runkel, Rübe
trätzle =
grochse = grunzen
choldere = kalt machen
flisme = leg mir Fliesen

Jedenfalls vermute ich, dass das Vokabular aus dem ländlichen bzw. landwirtschaftlichen Bereich kommt, weshalb selbst Newbie mit den Begriffen nicht immer was anfangen kann.

Bigfoot · **Registriert:** 26 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 8006

Ulfila hat geschrieben:

flisme = leg mir Fliesen

LOL

Newbie · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 13365 **Wohnort:** Alpen

Äicherli = Eichel oder kleine Eiche 0 Punkte
Ägerscht = Egge 0 Punkte
Puggele = kleiner Huckel, Hügel 0 Punkte
Binätsch = Ätsch, du Bine. 0 Punkte
Brägel = siehe oben, pejor. Ausruck für eine Person 0 Punkte
Runggle = Runkel, Rübe 10 Punkte - war auch einfach
trätzle = 0 Punkte
grochse = grunzen--> stöhnen, ächzen--> 5 Punkte
choldere = kalt machen 0 Punkte
flisme = leg mir Fliesen 0 Punkte

gut geraten - nur ist Landwirtschaft nur bei Runggle die richtige Richtung :-)

ich helf mal:

die ersten 3 sind Tiere und Pflanzen
dann 3 Lebensmittel
4 Verben

MöMö · **Registriert:** 22 Sep 2004 12:00 **Beiträge:** 9388

Brägel = ein ringförmiges Gebäck, wie Sesamring beim Türken oder so.

vb_man · **Registriert:** 21 Nov 2004 12:00 **Beiträge:** 19695

Eisenmann hat geschrieben:

Brägel = ein ringförmiges Gebäck, wie Sesamring beim Türken oder so.

Das ist ein Bagel!
Bild

emu5.de

NRW lernt Schweizerdeutsch

Wer ist online?